|
|
Офисные / Переводчики |
StarDict 3 + Русско-английский и Англо-русский словари
Год выпуска: 2008
Версия: 3.0.0
Разработчик: StarDict Team
Платформа: PC (Windows XP)
Совместимость с Vista: неизвестно
Язык интерфейса: английский\русский и др
Таблэтка: Не требуется
StarDict – это кросс-платформенный словарь-переводчик написанный на Gtk2.
Программа обладает рядом мощных особенностей, таких как "Поиск по шаблону", "Сканирование выделенных слов",
"Нечёткий запрос", и т.д.
Некоторые возможности словаря StarDict:
- Мгновенный перевод. при активации этой функции, достаточной подвести курсор мыши к любому слову на экране, не важно в каком приложении, и через 1-2 секунды появится всплывающее окно с переводом этого слова. Очень удобно при работе с незнакомыми программами или для быстрого чтения иностранного текста.
- Поиск по шаблону. Пользователь может вводить слова, содержащие «*» (wildcard) и «?» (joker), как шаблоны. «*» соответствует любому, возможно пустому, символу, «?» соответствует любому непустому символу. После нажатия ввода, слова, соответствующие шаблону будут отображены в списке вариантов перевода.
- Нечеткий запрос. Если вы не можете вспомнить точное написание слова, то можно воспользоваться «нечетким запросом». Он использует Левенштайновский алгоритм для подсчета похожести двух слов, и выдает слова, которые наиболее подходят введенному запросу. Для использования этой возможности запрос должен начинаться с «/».
- Сканирование выделенного. Пользователь выделяет мышкой слово, а его перевод отображается в всплывающем окне.
- Управление словарями. Пользователь может выключать ненужные словари, а также устанавливать порядок их использования при запросе.
Доп. информация:
1. Для работы требуется установить библиотеку GTK+. Идет в комплекте. Устанавливать до установки StarDict.
2. Для установки словарей, распаковать их в папку с установленным StarDict, в подпапку dic (C:\Program Files\StarDict\dic)
3. В раздаче только базовые русско-английский и англо-русский словари.
4. Язык приложения можно выбрать в настройках GTK+
Возможные проблемы:
1. Если после добавления нового словаря появилось окно, сообщающее о том, что не найдена подпись Authenticode, то Вам следует просто щелкнуть по кнопке Да.
2. Если при запуске StarDict выдает ошибку «Точка входа в процедуру ibiconv_set_relocation_prefix не найдена в библиотеке DLL iconv.dll» то необходимо скопировать файл iconv.dll из каталога C:\Program files\Common Files\2.0\bin\ в каталог C:\Program files\Stardict
Эта ошибка возникает из-за того, что некоторые приложения, уже установленные на Вашем компьютере, подключили другую библиотеку iconv.dll.
Скачать бесплатно программу: StarDict 3 + Русско-английский и Англо-русский словари
*загружен на Yandex Disk
|
|
|
|
|
|
|